Vol. 9 No. 4 (2021)

Vol. 9 No. 4 (2021)

Published December 30, 2021

Articles

Aleksandar Takovski
1-19
Lubricating culture awareness and critical thinking through humour
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.535
VIEW FULL TEXT
Adesina B. Sunday, Ganiu A. Bamgbose
20-34
A pragmatic analysis of humour strategies and functions in 'Jenifa's Diary' and 'Professor JohnBull'
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.564
VIEW FULL TEXT
Sara Martínez Cardama, Fátima García-López
35-57
Ephemeral mimetics: memes, an X-ray of Covid-19
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.558
VIEW FULL TEXT
Villy Tsakona
58-73
The humorous rewriting of Orwell’s '1984': the Greek version
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.581
VIEW FULL TEXT
Miloš Ševčík
74-90
Both artistic and comic: the status and significance of humour in the context of Louis Cazamian’s writings
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.576
VIEW FULL TEXT
Ying Cao, Chong Han, Xiangdong Liu, Adrian Hale
110-130
‘She is like a Yakshini’: character construction via aggressive humour in Chinese sitcom discourse
https://doi.org/10.7592/EJHR.2021.9.4.585
VIEW FULL TEXT
Snehal P. Sanathanan, Vinod Balakrishnan
91-109
Before the political cartoonist, there was the Vidusaka: a case for an indigenous comic tradition
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.571
VIEW FULL TEXT
Jocelyn Valerie Chey
131-151
Overcoming awkwardness: some interpretations of Australian humour
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.560
VIEW FULL TEXT
Adrian Hale
152-172
Dame Edna and ‘the help’: Australian bilingual Latin American migrants respond to 'that' joke
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.568
VIEW FULL TEXT
David Orlov
173-188
Origins of Bosnian humor and its role during the siege of Sarajevo
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.522
VIEW FULL TEXT
Marit Piirman, Katrin Saks
189-208
Presenting and perceiving humour in Estonian tourism settings
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.580
VIEW FULL TEXT
Noelia Marqués Cobeta
209-220
Multilingual humour in audiovisual translation: 'Modern Family' dubbed in Spanish
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.570
VIEW FULL TEXT
Aziz Kholmatov
221-235
Exploring teacher-initiated humour in Academic English classes: an Uzbek international university experience
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.556
VIEW FULL TEXT
Mohammad Ali Heidari-Shahreza
236-245
Humour-integrated language learning (HILL) in perspective, progress and prospect
https://doi.org/10.7592/EJHR2021.9.4.557
VIEW FULL TEXT

Reviews

Xuan Li
246-249
Book review: Tabacaru, Sabina. (2019). A Multimodal Study of Sarcasm in Interactional Humour. Berlin: De Gruyter
VIEW FULL TEXT
Villy Tsakona
250-257
Book review: Rucynski, John. Jr. & Prichard, Caleb. (eds.). (2020). Bridging the Humour Barrier: Humour Competency Training in English Language Teaching. Lanham: Lexington Books
VIEW FULL TEXT
Mark Weeks
258-261
Book review: Amir, Lydia. (2019). Philosophy, Humour, and the Human Condition: Taking Ridicule Seriously. Cham: Palgrave Macmillan
VIEW FULL TEXT
Joanna Szerszunowicz
262-267
Book review: Litovkina, Anna T. & Wolfgang Mieder. (2019). Marriage Seen through Proverbs and Anti-Proverbs. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
VIEW FULL TEXT
Salvatore Attardo
268-271
Book review: Tsakona, Villy. (2020). Recontextualising Humour. Rethinking the Analysis and Teaching of Humor. Boston: De Gruyter Mouton
VIEW FULL TEXT